http%3A%2F%2Fhoumrovo.gvn.cz%2Ftabu%2Findex.php%2Fh-tema%2F74-pohadky-ped-kamerou.html Možná se vám to tak nezdá, ale mezi jedny z věcí, na které můžeme být jako Češi hrdí, patří také naše skvělé filmové zpracování klasických pohádek.
Ano, myslím právě ty pohádky, které o svátcích naplní televizní program. Počínaje moderněj-ším Z pekla štěstí, konče černobílou klasikou Pyšná princezna. Jen málo Čechů, kor těch mladých, dokáže tyto kouzelné snímky náležitě ocenit. Bereme je skoro jako nutné zlo, které nás čeká s příchodem Vánoc. Jsou až notoricky známé a my na nich už dávno nevidíme to, co bychom měli. Ty nejmenší, propracované detaily, tu atmosféru, prostředí, ty kostýmy a ten hudební doprovod. Vyrůstali jsme na nich skoro všichni a s radostí si je většina z nás bere do úst a dělá si z nich legraci. Přesně tohle však poukazuje na fakt, že nejsme hrdí na to, co generace před námi vytvořily. Ale problém je v tom, že tentokrát MÁME být na co hrdí!
Stačí si totiž jen promluvit s cizinci, pustit takovou prostou, nám tisíckrát ohranou Popelku Američanům či Němcům a uvidíte, co to s nimi udělá. Něco takového oni totiž neznají. V jejich historii se nikdy neobjevili lidé, kteří by se zajímali o zfilmování pohádek. A pokud se objevili, rozhodně to neudělali tak povedeně jako my, Češi. Je fakt, že na tom má velký podíl také komunistickým režim, který tady panoval a značně omezoval režiséry a scénáristy při jejich uměleckém rozletu. Přesto se však nedá tvrdit, že by si nebyli schopni s tím, co měli k dispozici, náležitě vyhrát. Staré české filmové pohádky se totiž nedají popsat jiným slovem, než perfektní. A nemohla jsem si tohle odpustit zmínit. Ve srovnání s českými pohádkami jsou totiž ty snímky, které zmíním níže, někde úplně jinde. Což ale nemusí být zrovna špatná věc! A jejich hlavní rozdíl? Jsou moderní.
Kletba bratří Grimmů
Film z roku 2005 je jakýmsi přímo učebnicovým příkladem toho, jak se pohádky natáčejí dnes a hlavně v zahraničí. Rozhodně se nejedná o špatné zpracování. Je originální, vtipné a běhá z něj dokonce i chvílemi mráz po zádech. Občas si říkáte, že byste to klidně mohli pustit i svému malému dítěti, ale potom se stane něco, co jako diváky malé a nevinné děti vylučuje. Přece jen totiž převažují prvky hororu.
Co je však na Kletbě naprosto evidentní je to, na co se filmaři při vzniku moderních filmových zpracování koncentrují. Zatímco se naši staří, dobří čeští tvůrci pohádek, koncentrovali na lehkou, odpočinkovou a miloučkou zábavu, která je určená hlavně malým dětem (ale samozřejmě v ní najdou zalíbení i dospělí), si dnes už nikdo servítky nebere. Žádná Baba Jaga, která je zlá, protože prostě musí být zlá. Scény, při kterých zatrne mnohým se slabším žaludkem. Všechno je mnohem, mnohem realističtější. Racionálnější. Promyšlenější. A tím pádem se diváka taky mnohem více dotkne.
Jedna věc však tohle všechno zachraňuje. Jde, i navzdory všem brutálním výjevům, pořád o pohádku, takže čekáme vítězství dobra nad zlem a šťastný konec, před kterým zazvoní zvonec. A tuhle, stěžejní část, většina filmařů přece jen nemění a tak se nakonec zvedáme pohnutě, ale přece jenom uspokojeně, protože vyhráli ti správní.
Kromě Kletby bratří Grimmů, se hlavně američtí tvůrci v poslední době předvedli například také v Red Riding Hood – moderním zpracování Červené Karkulky s Amandou Seyfried (Mamma Mia!, Letters To Juliet, Dear John) v hlavní roli.
V červnu roku 2012 fanoušci očekávají Sněhurku a lovce (Snow white and the Hunter), ve které se kromě Kristen Stewart (Twilight sága) předvede i Chris Hemsworth (Thor).
Filmová zpracování pohádek chytila svou druhou mízu.
O tom ostatně svědčí také nové seriály, které v posledních týdnech píší titulky v časopisech anglicky mluvících zemí. Za zmínění tady stojí hlavně seriál Grimm stanice NBC (název mnohé napoví), a pak samozřejmě také Once Upon a Time od ABC.
A co vy? Dáváte raději přednost staré dobré, nenásilné klasice nebo si o svátcích dopřejete i trochu těch pohádek, které se natáčejí za velkou louží?
Komentáře:
|
